参考動画
マジックのヘッドコーチ、ショーン・スウィーニーがファイナルの敗戦を「不運」と振り返った発言が、現地ファンの間でネタとして広まっている。リーグ全体の祭りではなく、通好みのいじり合いといった温度だ。
スウィーニーはマジックのヘッドコーチで、タイトルではスパーズの元アシスタントコーチと紹介されている。スレ主によると、ポッドキャスト番組に出演してファイナルの敗戦を語った。挙げた理由は3つある。前のシリーズを勝ち上がる中での消耗、不運、それまでのシリーズより多かった自分たちのミスだ。不運の説明として、試合が46分なら4-1で勝っていたと言われた、と話している。NBAの試合は本来48分で、ファイナルは先に4勝したほうが優勝する7試合制。4-1は4勝1敗の意味になる。スレの反応の流れからは、相手はニックス(ニューヨークのチーム)で、スパーズが敗れたファイナルの話とみられる。
この「46分」が格好のネタになった。ある投稿は、キャバリアーズは分析上3-0、スパーズは46分制の王者だと皮肉り、別の投稿は「ニックスに勝った」ことにして優勝旗を掲げるチームの例を並べた。ピストンズはレギュラーシーズン、ペイサーズは2025年の話をまだしている、という具合だ。シクサーズのファンは、完敗すぎて分析上の勝利すら名乗れないと自虐している。
一方で、発言を切り取って怒らせようとしているだけだ、インタビュー自体は良かったと擁護する投稿もある。逆に、不運ではなく経験で勝る相手に雑なバスケをして負けただけだ、と手厳しい声もあった。
巷の声
- 「Add it to the list、ということらしい。キャバリアーズは分析上3-0、スパーズは1試合46分制の王者。持ちネタがまた1つ増えた。」
- 「46分なら4-1と言うが、それは44分の時点でリードを手放していた、というだけの話では。」
- 「不運というのは、ブザービーターがリングを一周して外に落ちるようなことを言う。負けたのは、経験で勝る相手に雑なバスケをしたからだ。」
- 「さらっと「46分あたり勝利数」という指標を発明している。」
- 「こうなると思っていた。切り取られてしまったが、インタビュー自体は良かったし、あの人は好きだ。」
順位表は48分で決まるものだが、46分制の王座だけはファンの投稿の中で増え続けそうだ。
用語・人名メモ
- ファイナル — NBAの王者を決める最終シリーズ。東西の勝者が対戦し、先に4勝したほうが優勝する。
- ヘッドコーチ (HC) とアシスタントコーチ — HCはチーム全体の指揮を執る責任者で、アシスタントはHCを支えて戦術や選手育成を担当するスタッフ。
- スパーズ — テキサス州サンアントニオを本拠地とするチーム。
- ニックス — ニューヨークを本拠地とするチーム。スレではファイナルの相手として名前が挙がっている。
- マジック — フロリダ州オーランドを本拠地とするチーム。スウィーニーは現在このチームのHCを務める。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)