参考動画
欧州最高峰リーグで守備の年間最優秀選手に選ばれたアルファ・ディアロが、ナゲッツと1年契約で合意したと報じられた。大型補強ではないが、金額の安さと守備への期待で現地ファンは好意的に沸いている。
移籍の一報で知られるシャムズ・シャラニア記者 (ESPN) が伝えた。ユーロリーグ (欧州のクラブ最高峰の大会) のディフェンダー・オブ・ザ・イヤーに選ばれたディアロが、ナゲッツ (デンバーのチーム) と1年140万ドル (約2億1000万円) で契約に合意したという。代理人のエクセル・スポーツ・マネジメントの2人がESPNに明かしたと報じられている。
ディアロのポジションはフォワード。報道を伝える投稿によると、米国のプロビデンスで活躍した後に欧州でスターとなり、29歳でNBAに挑戦する。契約は保証契約 (シーズン中に解雇されても年俸が支払われる契約) で、西の強豪への加入だと紹介されている。身長は6フィート7インチ (約201cm) のスモールフォワードだと補足するコメントも上位に出ていた。
反応で目立ったのは、金額の安さを面白がる声と、守備を求めるナゲッツに合うという歓迎。名前がアルファであることにかけて、ナゲッツのセンター、ニコラ・ヨキッチが出ていくというネタも飛び出した。
巷の声
- 「ユーロリーグの守備の年間王者をこの金額で取れたなら文句はない、という声。」
- 「ベテランの最低年俸より安いから獲っただけだろう、と皮肉る声もある。」
- 「ナゲッツは守備が本当に必要なので、この契約は大歓迎だというファンがいる。」
- 「名前がアルファだから、チームにアルファは一人だけ、ヨキッチは出ていく、と冗談を飛ばす人がいた。」
- 「欧州に残ればもっと稼げたかもしれないが、NBAでの挑戦も面白い、と見る声もある。」
29歳でNBAに挑むディアロの守備が、西の強豪ナゲッツでも欧州最優秀の評価どおりに通用するかが問われる。
用語・人名メモ
- ユーロリーグ — 欧州のクラブチームが争う最高峰の大会。ディアロはここで守備の最優秀選手に選ばれたと報じられた。
- ディフェンダー・オブ・ザ・イヤー — 守備で最も貢献した選手に贈られる賞。ここではユーロリーグのもの。
- 保証契約 — シーズン中に解雇されても、契約した年俸が支払われる契約。
- エクセル・スポーツ・マネジメント — ディアロの代理人が所属する事務所。契約の合意をESPNに伝えた。
- ニコラ・ヨキッチ — ナゲッツのセンター。センター (C) はゴール下を守り、得点やリバウンドを担うポジション。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)