参考動画
ブランドン・クラークの契約が死亡時も含めて完全に保証されており、1250万ドル (約18億7500万円) は生命保険から全額支払われる見込みだと報じられた。先に出た別の報道への違和感がスレ全体に漂い、静かな安堵と苦笑が混じる反応になっている。
報じたのはオコナー記者で、NBA関係者の話として、クラークの契約が死亡時の保証まで含んでいたと伝えた。1250万ドル (約18億7500万円) は生命保険を通じて全額支払われる見込みという。あくまで見込みの段階の情報で、支払いが実際に行われたという報告ではない。
スレでは、これに先立って出た別の報道が誤りだったと受け止める声が目立つ。その報道では契約が無効になったとされていたらしく、当時のコメント欄で保証契約は支払われないのが筋だと長い文章で説明していた人がいたと、今回のスレで振り返るファンがいる。死因を理由に保証済みの支払いを取り消す理屈を擁護していた人たちに、厳しい言葉も向けられた。
一方で、両方の記事が正しいのではないかという整理も出ている。チームは契約を無効にして支払わないが、本人側には生命保険から支払われるという見方だ。ただ、これはファンの推測にとどまり、材料には裏づけとなる情報はない。家族が守られることへの安堵と、クラークへの追悼の言葉も並んだ。
巷の声
- 「先の報道ほど今回の訂正も広まるのだろうか、と気にする声」
- 「死因が気に入らないから保証済みの支払いを無効にしてもいい、と正当化していた人たちは反省してほしい」
- 「保証契約なら選手が亡くなっても支払われるべき。保険に入る意味はそこにある」
- 「両方の記事が正しいのでは。チームは契約を無効にして払わないが、本人には生命保険から支払われる」
- 「貧乏球団がそんなことをするはずがない、と皮肉る声」
契約の無効という先の報道と全額支払いという今回の報道は、チームの支払い義務と保険による支払いを分ければ両立するという見方がファンの間にあるが、支払い自体はまだ見込みの段階にとどまる。
用語・人名メモ
- 保証契約 — 選手が出場できない、あるいは解雇された場合でも、決められた年俸をチームが支払う契約。
- 死亡時の保証 — 選手が亡くなった場合の年俸支払いまで契約で保証する条項。今回はこれが完全に付いていたと報じられた。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)