話題

レブロンの引き抜き話にエドワーズが返した一言が話題

現地報道

参考動画

ミネソタ番の実力派記者が明かした、レブロン・ジェームズとアンソニー・エドワーズのやり取りが r/nba で盛り上がっている。ニュースというより「レブロンらしいエピソード」として楽しまれている、通好みの小ネタ。

ミネソタ・ティンバーウルブズ番の記者ジョン・クラウチンスキー(AP通信、地元密着の取材で知られる)が伝えたところによると、過去にレブロン・ジェームズ(レイカーズ所属、NBA屈指のスーパースター)がアンソニー・エドワーズ(通称「Ant」、ティンバーウルブズのエースガード)を自分のチームに誘おうとした過程で、こんな質問をしたという。「もしミネソタと契約しなかったらどう思う?」。エドワーズは間髪入れずに「別にいい、そうなればコート上で頭をもぎ取ってやれるだけだから」と答えたと報じられた。両チームが対戦した際に叩き潰してやる、という意味の軽口である。

この話が単なるエピソード紹介で終わらず盛り上がっているのは、レブロンの「勧誘スタイル」がファンの間でずっとネタにされてきた背景があるからだ。過去にはGM(ゼネラルマネージャー、チームの編成責任者)に代理人経由で音声メッセージを送らせようとした、という逸話もあり、今回も「相手に頭を下げさせたがる」レブロンらしい振る舞いとして受け取られている。エドワーズが物怖じせず切り返した点も含めて、「らしさ」がそのまま笑いどころになっている一報だ。

一方で、この手の内輪の逸話がそのまま拡散し盛り上がってしまう構図そのものを皮肉る声もある。伝聞ベースの話であり、当人同士が公の場で確認した発言ではない点は留意しておきたい。

巷の声

  • 「「エドワーズなら本当にこう言いそう」と、疑いなく信じてる人が多数」
  • 「「GMに音声メモを送らせようとした男」だぞ、あの人が普通に勧誘するわけない、頭を下げさせたかったに決まってる」
  • 「エドワーズは年2回シクサーズと当たるだけで、レブロンとはほぼ対戦しないかもという冷静なツッコミ」
  • 「スポーツ報道がどんどんファンフィクション化してる、と嘆きつつ、結局みんな貪るように読んでるよなという自虐」

用語・人名メモ

  • ジョン・クラウチンスキー — AP通信のティンバーウルブズ番記者。チーム内部の逸話やリクルート事情を伝えることで知られる
  • レブロン・ジェームズ — レイカーズ所属、NBA歴代トップクラスの実績を持つスーパースター。他チームの有力選手を自チームに誘う「勧誘」でも度々話題になる
  • アンソニー・エドワーズ — 愛称「Ant」。ティンバーウルブズのエースガードで、若手ながらリーグを代表するスコアラーの一人
  • ティンバーウルブズ — ミネソタ拠点のチーム。エドワーズを中心に近年台頭してきた
  • シクサーズ — フィラデルフィア・76ers の通称。エドワーズとの対戦頻度の話で引き合いに出された

実際にレブロンとエドワーズが同じユニフォームを着る展開が来るかは別として、こうした逸話が語り草になるくらいには両者とも注目度の高い存在だということが伝わってくる。

巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)