ガードのジャ・モラントが、新しいチームメイトについて「よく煽ってくる」と語り、ファンの間で笑いと妄想が広がっている。開幕前のオフに出た、通好みの小ネタだ。
モラントは新しい同僚から何を学んだかを聞かれ、「彼らはかなり煽ってくる。間違いなくね」と答えた。続けて、競争心のスイッチを入れるためだと思う、と説明している。
名前を挙げたのはフォワードのデニ・アブディヤだ。モラントによると、アブディヤは間違いなく一番で、相手を反応させたり怒らせたりする。そうしておけば、実際にプレーする時にはもう気持ちが入った状態になるという。英語圏でこうした挑発は「ragebait (怒らせて反応を引き出すこと)」と呼ばれる。
スレにはポートランドを話題にするコメントが並び、ブレイザーズでの話として受け止められている。反応で目立つのは、選手同士のグループチャットがどれほど荒れているかを想像する冗談だ。一方で、ガードが多いチームでのフィットを気にしつつ、デイムがモラントの良き指導役になれるのではという声もあった。
巷の声
- 「きっとグループチャットには銃の絵文字が連投されているはず」
- 「このチームのミーム性に全財産を賭ける。番記者を全員フォローしておかないと」
- 「ガードが多いのでフィットは微妙だが、デイムがモラントの良き手本になれるかもしれない。評判を立て直すチャンスでもある」
- 「要するに、ちょっと口が悪くからかわれていただけでしょ」
- 「アブディヤが何で煽っているのか、想像するのが怖い」
開幕前から、ロッカールームの空気はもうファンのネタ帳に載り始めている。
用語・人名メモ
- ragebait (レイジベイト) — わざと相手を怒らせて反応を引き出す挑発のこと。ここでは、チームメイト同士が闘争心を高めるための煽り合いを指している。
- 番記者 (ビートレポーター) — 特定のチームを日常的に追いかけて取材する記者。チームの内輪の話題は、まず彼らの発信から広がることが多い。
- デニ・アブディヤ — フォワード。モラントが「煽り役の筆頭」として名前を挙げたチームメイト。
- ジャ・モラント — ガード。今回の発言の主で、新しいチームメイトの印象を聞かれて答えた。
- ブレイザーズ — ポートランドを本拠地とするチーム。スレではこのチームの話として語られている。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)