参考動画
通算1億7100万ドル (約256億5000万円) を稼いだロケッツのセンターが、寝袋とギターだけの質素な私生活を明かした。r/nbaでは通好みのほのぼの小ネタとして、ツッコミ混じりに盛り上がっている。
話題になっているのは、ロケッツのセンター、スティーブン・アダムズ (33歳) の暮らしぶりだ。スレタイトルによると、通算で1億7100万ドル (約256億5000万円) を稼いできたが、ヒューストンでは小さなスタジオタイプの部屋に住んでいるという。練習の時間を除くと、部屋に置いた寝袋で長時間横になり、ゲームをしたり、13年間使い続けている同じアンプに練習用のギターをつないだりして過ごすそうだ。
反応で目立ったのは、その落差への笑いだ。33歳で寝袋を寝床にしていることを、Jコールの謙虚さに並べるコメントがあった。一方で、アダムズはヒューストンに来たばかりだと指摘する声もあり、ニュージーランドの自宅は2018年に600万ほどで購入し、今の価値なら870万相当、牛も100頭ほど飼っていると書き込むファンもいた。
冗談も多い。寝袋が長時間横になる用と聞いて、睡眠という異国の概念だとからかう声や、ギターを抜き差しするだけで弾かないのではと想像する声が出た。アダムズの手だとキーボードが小さく見えると笑うコメントや、レッドマンのほうが上手だったと言い、ドル箱は維持しているのかと皮肉るコメントもあった。
巷の声
- 「33歳で寝袋を寝床にしているのは、Jコール級の謙虚さだと思う」
- 「ギターを何時間もアンプに抜き差しするだけで、実際には弾いていない姿が目に浮かぶ」
- 「アダムズの手にかかると、キーボードがやけに小さく見える」
- 「レッドマンのほうが上手にやっていた。アダムズはドル箱を維持しているのだろうか」
- 「妻に出て行かれたばかりの自分の部屋とそっくりで笑った」
億万長者の部屋にあるのは寝袋と13年もののアンプ。ファンが笑いながらも親しみを覚えたのは、その落差だったのだろう。
用語・人名メモ
- スティーブン・アダムズ — ロケッツのセンターで33歳。ニュージーランド出身。
- センター (C) — ゴール下を主戦場にするポジション。リバウンドやスクリーンなど、体の大きさを生かした役割が多い。
- ロケッツ — テキサス州ヒューストンを本拠地とするチーム。アダムズの現在の所属先。
- r/nba — 掲示板サイトRedditのNBA専門コミュニティ。ニュースや小ネタに世界中のファンが反応する。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)