NBA開幕前のオフに、r/nbaで「東地区の有力10チームのうち少なくとも2つはプレーオフを逃す」という予想スレが立った。何かが起きた話ではなく、混戦の東をどう読むかを楽しむ、通好みの開幕前談義だ。
スレタイに並んだのは、ニックス、シクサーズ、ヒート、ラプターズ、ピストンズ、ペイサーズ、セルティックス、マジック、ホークス、キャバリアーズの10チーム。これだけ有力どころが並ぶと、全部が進出するのは難しいという見立てだ。反応でいちばん多かったのは、落ちるチームは結局怪我で決まる、という声だった。東がここまで混戦なのはすごい、と驚くコメントもあった。
怪我の話は具体的だった。フロリダの2チーム (ヒートとマジック) を挙げ、ヤニス・アデトクンボに何かあれば一気に沈む、しかも毎年のように何かが起きている、と指摘するファンがいる。別のファンは、「ハリ」が何事もなかったように戻り、健康だった頃の勢いを取り戻すとは限らない、と釘を刺した。
逆に、リストから漏れたチームに目を向けるコメントも多い。ネッツがジュリアス・ランドル (フォワード) を加えたことを忘れていないか、という声があった。ウィザーズも加えれば3チーム以上が落ちる、と書く人や、ウィザーズは若い核とトレイ・ヤング (ガード) がいて良くなる、と推す人もいた。一方で、期待されていない東のチームはバックス、ブルズ、ネッツだけ、と見るファンもいて、ネッツの評価は割れている。
セルティックスは評価が分かれた。主力6人を残したのだから大丈夫、という声がある一方、昨季56勝したロスターの上位版だという見方には疑いの目を向けるコメントもついた。
巷の声
- 「ネッツがランドルを獲ったことをもう忘れたのか、と言いたい。」
- 「フロリダの2チームは、アデトクンボに何かあれば一気に沈む。しかもリング獲得以降、ほぼ毎年何かが起きている。」
- 「セルティックスは主力6人を残したのだから、まず大丈夫でしょ。」
- 「セルティックスは昨季56勝したロスターの上位版らしいが、それはどうだろう。」
- 「名前が出なかったウィザーズは良くなる。若い核がいて、ヤングのように単独で試合を勝たせられる選手もいる。」
どの2チームが落ちるかは、結局怪我の運次第というのが、スレの大方の見方だった。
用語・人名メモ
- 東地区 (イースタン・カンファレンス) — NBAは30チームが東西15チームずつに分かれ、それぞれの地区でプレーオフ進出を争う。
- ネッツ — ニューヨーク・ブルックリンを本拠地とするチーム。
- ウィザーズ — 首都ワシントンを本拠地とするチーム。
- ジュリアス・ランドル — ファクトシート上のポジションはフォワード。ネッツに加わったと、スレのコメントで語られていた。
- ヤニス・アデトクンボ — ファクトシート上のポジションはフォワード。怪我の不安が議論の的になっていた。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)