ウォリアーズのスティーブ・カーHCがファンにレブロン・ジェームズの獲得を聞かれ、冗談とも本気ともつかない返しをした動画がr/nbaで話題だ。通好みの小ネタとして、聞こえ方の議論も含めて楽しまれている。
スレタイによると、ウォリアーズのファンがカーに「レブロンはいつ来るんだ」と声をかけ、カーは「もう獲ったよ。Twitterには載せるなよ」と返したという。レブロン・ジェームズはNBAのフォワードで、カーはウォリアーズのヘッドコーチ (HC) を務めている。
動画の音声については聞こえ方が割れている。スレタイは「載せるな」だが、コメントには「載せろ」と言っているように聞こえるという声が複数ある。その場合はファンとの掛け合いに乗った返しということになる。一方、本当に「載せるな」だったなら、決定が表に出る方法として突飛だと笑うコメントもあった。
映像は画質が粗く、2026年なのに2007年頃の映像のようだと茶化す声も出ている。レブロンのウォリアーズ加入を裏づける情報はスレには出ておらず、空気は真剣な移籍談義よりネタとしての盛り上がりに近い。
巷の声
- 「2026年になっても、なぜか2007年みたいな粗い映像が出てくるのが好き」
- 「「載せるな」じゃなくて「載せろ」に聞こえる。ファンとの冗談に乗っただけでは。ただ本当だったら、決定が漏れる形としては相当ぶっ飛んでる」
- 「カーは絶対に皮肉を言わない人だから、これは完璧だ (もちろん皮肉)」
- 「ここはTwitterじゃないんだから、カーの頼みを尊重してこの投稿をモデレーターは消さないでほしい」
- 「これを本気だと思ってる人、いるの?」
Twitterに載せるなという頼みは、別の掲示板で盛り上がることで守られなかったが、本気か冗談かは動画だけでは決まらないままだ。
用語・人名メモ
- r/nba — 海外の掲示板サイトRedditにあるNBAのファン向けコミュニティ。試合の話題や動画、ニュースの一報が日々投稿される
- ヘッドコーチ (HC) — NBAチームの監督にあたる役職。戦術や選手起用を決める
- スティーブ・カー — ウォリアーズのHC。今回の発言の主
- レブロン・ジェームズ — NBAのフォワード。今回の話題の中心だが、動画の一言に名前が出ただけで、移籍の報道ではない
- フォワード — バスケットボールのポジションの一つ。ガードより内側でプレーし、得点やリバウンドを担うことが多い
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)