参考動画
ブルズのパウエルが『本当に良くも悪くもなり得る』とチームの不確定性を率直に指摘。イースト内での立場の曖昧さがチーム自身からも認識されている。
シカゴ・ブルズのガード、ノーマン・パウエルが率直にチームの立場をコメントした。『本当に良くなる可能性もあれば、本当に悪くなる可能性もある』。パウエルは正直な発言で知られており、以前も選手の退出を『足し算というより引き算』と評するなど、ぶっちゃけが得意だ。
パウエルの発言が的確なのは、イースタン・カンファレンスの競争が激しく、ブルズの戦力構成も確定的ではないからだ。プレイイン・トーナメント進出さえ、予想によって判断が分かれる状況だ。
ブルズの不確定性は、ここ 10 年間のパターンだ。ファンの間でも『ブルズといえば不安定』という認識が根付いている。パウエルのコメントは、その現実を率直に述べたものと言える。
巷の声
- 「時々いい、時々ダメ。これがブルズ。」
- 「ノームはいい奴。誰かがいなくなった方がいいってはっきり言える。」
- 「ブルズの不安定さは十年来のお約束。」
- 「イースト全体が厳しいから、ブルズが予想より強くても、プレイイン進出さえ危ない。」
用語・人名メモ
- Norman Powell — シカゴ・ブルズのガード。正直で率直な発言で知られている。
- Chicago Bulls — シカゴを本拠地とする NBA チーム。イースタン・カンファレンス所属。
- Eastern Conference — NBA の東地区。15 チームが所属し、シーズン終盤のプレイオフ進出枠を争う。
- Play-In Tournament — NBA シーズン終盤に行われる競争形式。7～10 位のチームがプレイオフ進出をかけて戦う。
パウエルの指摘が現実になるのか、それともブルズが予想を超えるのか、今シーズンの成績に注目が集まる。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)