参考動画
ブルズのレジェンド、スコッティ・ピッペンがポッドキャストで自分とレブロンを比べ、「リングは6つ」と胸を張った。この発言にr/nbaのファンが次々と突っ込み、昔の移籍話まで掘り返される通好みの盛り上がりになっている。
ピッペンはPBD Podcastに出演し、NBA史上最高のオールラウンダーは自分かと聞かれた。殿堂入りしている本人は、チームとして見た場合の最高の選手だと答え、「チームとしての成功はレブロンより上だ。リングは6つ持っている」と語った。
さらに、NBAのオーナーが最初に据える万能型の選手を選ぶならピッペンとレブロン・ジェームズ (フォワード) のどちらか、と問われた。ピッペンはレブロンのリングチェイス (優勝を狙って強いチームへ移ること) に触れ、「個人の栄誉が欲しいのか、優勝が欲しいのか。俺は追いかけなかった」と、個人の賞より優勝が大事だと言わんばかりに答えた。
スレで最初に目立ったのは、その「追いかけなかった」という部分への反論だ。ピッペンはロケッツへのサイン・アンド・トレードを望み、ハキームとバークレーと組もうとしたではないか、と指摘するファンがいる。ヒューストンとポートランドの名前を挙げて「その二つが黙っていない」と返す声もあった。
もう一つ多かったのが、ピッペンの立場そのものを突く皮肉だ。ファイナルMVPやレギュラーシーズンMVPは何回取ったのかと問うコメントや、リングを取ったどのチームでもピッペンは一番の選手ではなかったと指摘するコメントが並んだ。
巷の声
- 「「追いかけてない」って、ドラフトで史上最高の選手と同じチームになっただけでしょ、と皮肉る声。」
- 「ファイナルMVPやシーズンMVPは何回取ったの、とピッペン本人に聞き返したいファン。」
- 「リングを取ったチームのどれでも、ピッペンが一番の選手だったわけじゃない、という指摘。」
- 「リングチェイスを批判しながら、自分は注目集めを追っているのは皮肉だ、と見るファン。」
- 「30歳の自分でも、この手のおじさんたちの話にはもう飽き飽きだ、とぼやく投稿者もいた。」
リングを追わなかったと言い切った発言に、真っ先に返ってきたのは本人の移籍話だった。
用語・人名メモ
- リングチェイス — 優勝指輪 (リング) を取るために、優勝を狙えるチームへ移ること。ファンの間では批判の言葉として使われることが多い。
- サイン・アンド・トレード — 選手が今のチームと新しく契約を結んだうえで、その契約ごと別のチームへトレードされる移籍の形。
- ファイナル MVP — 優勝を決める決勝シリーズで、最も活躍した選手に贈られる賞。スレではFMVPと略されている。
- 殿堂入り — バスケットボールの歴史に功績を残した人が選ばれる、殿堂に名前を連ねること。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)