参考動画
サンダーのガード、シェイ・ギルジャス・アレクサンダー本人と、彼にそっくりなファンが顔を合わせる映像がr/nbaで話題になっている。似すぎているせいで、コメント欄は「どっちが本人だ」という冗談でいっぱいだ。
投稿のタイトルは「SGA meets SGA」。音量の大きい音楽が流れるので注意、という注記付きの映像で、サンダーのガード、シェイ・ギルジャス・アレクサンダーと、本人にそっくりなファンが鉢合わせする様子が収められている。
現地が沸いている理由は単純で、似すぎているからだ。ファンはジャージーではなくアンダーシャツ姿で「シャイ」を演じていたらしく、上位コメントはそこを突く。ほかにも「あれは本物のほうだ」「なぜSGAが観客席にいて、ファンがコートにいるんだ」と、どちらが本人か分からないという冗談が並ぶ。SGAは学生自治会（Student Government Association）の略でもあるため、「SGAがSGAに会う」というタイトル自体が駄洒落として効いている。
似ている人が本人に会う、という光景は今季のリーグのお約束になりつつある——とファンは指摘する。あるコメントは「今季のNBAのトレンドで、カーHCが始めた」と書き、ヒートのガード、クレイ・トンプソンに「偽クレイ」を会わせるべきだという声や、偽クレイがウォリアーズの試合に忍び込んだ動画があるはずだという指摘も続く。ニックスのガード、ジェイレン・ブランソンの物真似である「フィリピン人ブルンソン」と、どちらが笛を吹いてもらいやすいか、という冗談まで飛び出した。
映像そのものは短い邂逅だが、ファンが本物を見つめる視線や、ジャージーを着ていない「シャイ」の出で立ちなど、細部が好意的に拾われている。サンダーというチーム名と続編映画の題をかけたネタまで飛び、スレは終始ご機嫌だ。
巷の声
- 「コスプレとしては悪くないけど、ジャージーがない。なぜアンダーシャツ姿で“シャイ”をやったのか」
- 「シェイ・ギルジャス・アレクサンダーが学生自治会に遭遇した、って話だろ」
- 「なぜSGAが観客席にいて、ファンがコートにいるんだ」
- 「次はクレイに“偽クレイ”を会わせる番でしょ」
- 「物真似シャイ対フィリピン人ブルンソン、笛を吹いてもらえるのはどっちだ」
白いシャツのファンが本物を見つめるあの視線だけは、物真似では再現できなかった。
用語・人名メモ
- SGA — シェイ・ギルジャス・アレクサンダーの略称。アメリカでは学生自治会（Student Government Association）の略でもあり、そこを突いた駄洒落がコメント欄に出ている。
- サンダー — オクラホマシティを本拠地とするチーム。
- クレイ・トンプソン — ヒートのガード。
- ジェイレン・ブランソン — ニックスのガード。
- スティーブ・カー — ウォリアーズのヘッドコーチ。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)