開幕前の長いオフシーズン、r/nbaでは「二人の欠点を史上級の武器に変えるなら」という空想の議論が盛り上がっている。真剣な人選びというより、酒の席のネタに近い温度だ。
スレ主が投げた問いはこうだ。ヤニス・アデトクンボ (フォワード) にレイ・アレンのシュート力を足すのと、ニコラ・ヨキッチ (センター) にハキームの守備力を足すのと、史上最強になるのはどちらか。スレ主は、実績やキャリアの面で二人はかなり近いとみている。シュートの手本にステフィン・カリー (ウォリアーズのガード) でなくレイ・アレンを選んだのは、カリーのシュートは突き抜けすぎていて不公平になるからだという。
反応はヨキッチ派が目立つ。ハキームの守備が加われば、得点・パス・守備が全部そろうという理屈で、「ハキームの守備を持ったヨキッチは史上最強候補」「これが問いになること自体がおかしい」といった声が並んだ。トリプルダブル (3部門で2桁) の平均と史上級の守備が両立するならヨキッチだ、と書くファンもいる。
対するアデトクンボ派は、すでに守備が良く、ペイント内でも速攻でも止めにくい選手にシュートが加われば、大型選手は外まで守りに出られず手がつけられない、と説く。ヨキッチ+ハキームを「ヨキーム」、アデトクンボ+レイ・アレンを「ヤニスレイ」と名づけたコメントもあり、後者を「2013年のブロンにリバウンドを上乗せし、パスをやや落とした選手」と評した上で、エリートのシュートこそペイント支配を消す唯一の手段だと自分はアデトクンボを選ぶと書いていた。
そもそもこの設定が公平かを疑う指摘も出た。一方は攻撃の1要素だけ、もう一方はコートの反対側全部を足すことになるので、公平にするなら守備の1要素に絞るべきだという。アデトクンボにヨキッチの守備を足すか、ヨキッチにアデトクンボのシュートを足すかという逆の問いを立てる人もいた。
巷の声
- 「ハキームの守備を持ったヨキッチは、たぶん史上最強の選手になる」
- 「アデトクンボにレイ・アレンのシュートが付くのが簡単な答えだと思うのは自分だけ? 大きな選手は外で守れないし、どうやって止めるのか」
- 「一方は攻撃の1要素、もう一方はコートの反対側全部。それでもヨキッチが一段上だと言い張る人がいるのが面白い。公平にするなら守備の1要素だけを足すべき」
- 「アデトクンボにスキルを1つ、ヨキッチに10個あげたらどうなる?」
- 「宇宙人を作ろうとしてるな。オフシーズンが長すぎる」
どちらを選んでも出来上がるのは現実にいない怪物で、開幕までの退屈しのぎとしては贅沢な二択だ。
用語・人名メモ
- トリプルダブル — 1試合で得点・リバウンド・アシストなど3部門で2桁を記録すること。コメントでは、これを平均で達成する選手という文脈で出てきた
- ヨキーム / ヤニスレイ — コメント欄で生まれた造語。ヨキッチ+ハキーム、アデトクンボ+レイ・アレンの合成で、空想の選手を指す
- レイ・アレン — このスレでは、シュートの名手の代表として引き合いに出された。スレ主は「カリーだと突き抜けすぎて不公平」として、代わりに選んだ
- ペイント — バスケットゴール下の長方形のエリア。ここでの得点力や守備力を「ペイント支配」と呼ぶ
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)