話題

ガーネットが語る、19歳コービーへのオールスターのアリウープ

現地報道

参考動画

ケビン・ガーネットが、1998年のオールスターでコービー・ブライアントに出したアリウープを振り返る動画が出回り、現地ファンが懐かしさで沸いている。リーグ全体の祭りというより、往年の名場面を味わう通好みの小ネタだ。

話題になっているのは、1998年のオールスターゲームでの一幕。これはコービーにとって初のオールスターで、当時19歳の彼は史上最年少のオールスター選手になった。その試合でガーネットが投げ上げたアリウープ (空中のパスをそのまま受けて決めるダンク) を、本人が動画で語っている。

ファンが特に喜んだのは、ガーネットが28年前の自分のセリフを甲高い声で再現するところ。パスは少し後ろにそれたが、それでもコービーは叩き込んだという指摘がある。コービーが腕を伸ばしてパスを意図的に見せたようだ、と冗談めかす声もあった。

話は当時のオールスターそのものにも広がった。選手が所属チームのユニフォームを着ていた頃を復活させてほしいという声が複数あり、ウルブズのユニフォーム姿のガーネットは象徴的だという意見も出た。8番時代のコービーは爆発的に跳ぶ選手だったが、後半の24番しか知らない人が多い、と嘆くファンもいる。

巷の声

  • 「28年前の自分のセリフを、甲高い声で真似するガーネットが最高。」
  • 「選手が自分のチームのユニフォームを着るオールスターを復活させてほしい。ウルブズのユニフォーム姿のガーネットは象徴的だった。」
  • 「コービーがパスを意図的に見せようと腕を伸ばしているのがすごい。」
  • 「ティム・ダンカンは、盛り上がる2人を眺めながら、心拍数は53のまま急上昇したらしい。」
  • 「口の悪い連中の多くは8番のコービーを知らない。彼らが知るのは後半の24番だけだ。」

パスが少し後ろにそれても決まったダンクが、28年後にも本人の声真似つきで語られている。名場面はそうやって育っていく。

用語・人名メモ

  • アリウープ — 空中に上がったパスをそのまま空中で受け、ダンクなどで決めるプレー。
  • オールスターゲーム — 人気と実力を兼ね備えた選手が集まる、シーズン中の祭典のような試合。
  • ウルブズ — ミネソタを本拠地とするチーム。正式名はティンバーウルブズ。

巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)