参考動画
ヒートのクレイ・トンプソンが、元チームメイトのステフィン・カリー (ウォリアーズ) について試合後に語り、対戦相手として見ても信じられないプレーヤーだと称えた。ファンの間では元チームメイト同士の好意的な言葉に和やかな反応が広がっている。
トンプソンは試合後のコメントで、カリーについて『チームメイトとして毎晩見ていたので普通になっていたが、対戦相手として見ると信じられない』と語った。さらに『彼は全ての評価と金に値する。引退したらリーグは彼が恋しくなる』と、敬意を全面に出した。
ここでトンプソンが口にした『1 of 1』という言葉は、唯一無二の存在という意味合いで使われている。トンプソンの言葉には重みがある。
スレッドでは、元チームメイト同士がここまで互いを尊重して語り合うのは珍しく好ましいという反応が目立った。一方で、同じ話題からスーパースターと元チームメイトの関係を比べ、ジョーダンとピッペンの確執を引き合いに出すコメントも多く付いた。ただしこれは、カリーがトンプソンを貶めない点を評価するための比較として挙がったもので、両者の関係を具体的に語った情報ではない。
また、トンプソンが球団の対応に不満を持っていたことに触れ、『球団には思うところがあっても、元チームメイトには悪感情がない』と見るコメントもあった。交渉の際にカリーに手助けしないよう頼んだという指摘も出ている。
巷の声
- 「元チームメイト同士がこうやって互いを尊重し合うのは、見ていて気持ちがいい」
- 「ジョーダンとピッペンの話と比べると、カリーとトンプソンの関係はずっと健全だと感じる」
- 「カリーはトンプソンを下げるような物言いを絶対にしない、そこが違う」
- 「トンプソンは組織には思うところがあっても、仲間への気持ちは変わっていないのだろう」
- 「トンプソン、ウォリアーズに戻ってきてくれ。ファンなら誰もがそう思っている」
ファンの間では、ベイエリアの『おかえり』を待つ空気もまだ消えていない。
用語・人名メモ
- ステフィン・カリー — ウォリアーズのガード。3ポイントシュートの名手として知られる
- クレイ・トンプソン — 現在はヒートのガード。
- 1 of 1 — 『唯一無二』という意味の英語表現。比べられる相手がいない特別な存在を指す
- マイケル・ジョーダン / スコッティ・ピッペン — かつてのシカゴ・ブルズの名選手同士。二人の関係をめぐる話題は現在も語り草になっている
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)