参考動画
2019年にクリッパーズとカワイ・レナードへの疑惑を「we don't care, we don't care」と切り捨てたスティーブン・A・スミスの映像が掘り起こされ、r/nbaで通好みの笑いの種になっている。
スレのタイトルによると、スミスは2019年、クリッパーズとカワイ・レナード (現在はラプターズのフォワード) に向けられた疑惑について「I'm here to tell you right now, we don't care, we don't care」と語っていた。それが、カワイがクリッパーズを恐喝したとされる件で今はスミスが怒っている、という文脈で並べられた形だ。疑惑の中身はスレでは触れられていない。
反応で目立つのは、怒りよりも笑いだ。この発言が有名なミームの元ネタだったと初めて知った、という声が複数あり、ミームが一周して本人に戻ってきたと受け止められている。当時を覚えているファンもいて、マックスがこの発言を問い詰めていたこと、映像自体が話題になったことを振り返っていた。7年でこうも変わるのか、という感想も出ている。
スミス本人への辛口も多い。状況に合わせて立場を変える日和見主義者だと断じる声、声が大きくケーブルテレビ向きの人物だという声が上がった。別のファンは、バルマーへのごますりが目立った最近の例を挙げ、政治家の道の噂が出ていた頃だったことから、PACの献金を狙っていたのではないかと推測している。ラシーニ記者が取材手法で批判されることに触れ、スミスら業界の人間が企業の意向に従う姿勢も似たようなものだ、と皮肉る投稿もあった。
巷の声
- 「世論に合わせて意見を変えるなんて、生まれて初めてのことだろうに。信じられない (皮肉)」
- 「あのミームの元ネタがここだったとは知らなかった」
- 「見覚えがある。マックスもこの件で問い詰めていたし、この映像は当時バズった」
- 「声が大きくて的外れで、ケーブルテレビ向きの人物だと何年も前から分かっていた」
- 「最近のバルマーへのごますりは、政治家の道の噂が出ていた頃だった。PACの献金を狙っていたのだろう、と私は見ている」
元ネタを知らなかったファンも多かったようで、7年越しでミームが本人の発言に跳ね返る格好になった。
用語・人名メモ
- ミーム — ネット上で広まる決まり文句や映像のこと。今回は「we don't care」の発言がその元ネタだと言われている。
- r/nba — 掲示板サイトRedditにあるNBAファンの巨大なコミュニティ。試合や移籍の話題が日々投稿される。
- 日和見主義 (opportunist) — 状況に合わせて自分の立場を変える人を指す言葉。今回のコメントではスミスへの批判として使われた。
- 恐喝 (blackmail) — 相手を脅して利益を得ようとする行為。スレのタイトルでは「supposedly」付きで、確定した話としては書かれていない。
- カワイ・レナード — ラプターズのフォワードで35歳。今回の話は2019年当時の発言と、いまの怒りを対比するものだ。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)