実際の動画
2020年1月9日、ラッセル・ウェストブルックがオクラホマシティに初めて戻った日の光景がr/nbaで見直されている。会場の総立ちの拍手に、ファンが時を超えて胸を熱くする静かなお祭りだ。
スレッドの動画は、ウェストブルックが2020年1月9日にオクラホマシティへ初めて戻った場面。観客が立ち上がって拍手を送る、温かい出迎えだ。オクラホマシティはサンダーの本拠地で、この街のファンがウェストブルックに向けた敬意が映像から伝わってくる。
コメント欄では、当時を知る人の声が目立つ。その場にいたというファンは、あんな観客席は人生で見たことがないと振り返った。ほかにも、この男のためなら壁でも突き破れる、自分にとってのGOAT (史上最高の選手を指す言い方) だ、と熱い書き込みが続いた。
話はいまのウェストブルックにも及ぶ。コメントでは現役を離れた前提で語る人が多く、まだ余力があったのになぜ所属先が見つからなかったのかと嘆く声がある。出場時間を絞れば十分戦力になるのに、リーグから押し出された気がするという指摘もあった。一方、ベンチの8〜10番手なら取るチームはあっただろうが、本人の基準に合わず引退が最善に思えたのでは、と推測するファンもいる。
巷の声
- 「この人のためなら壁でも突き破れる。自分にとってはGOATだ。」
- 「あの場にいた。あんな会場の空気は人生で見たことがない。最高だった。」
- 「永久欠番の日を待て。あの拍手はまだ序章だ。」
- 「ベンチの8〜10番手なら取るチームはあっただろう。でも本人には、それが自分の基準に届かない役割に思えたんじゃないか。だから引退が一番いい選択に見えたのかも。」
- 「最高のポイントガードだったとは思わない。それでも契約されている選手たちよりは上だし、出場時間を絞れば十分使える。リーグから追い出されたんだと思う。」
ファンにとってこの拍手は序章で、本番は永久欠番のセレモニーだと、すでに待ちかねている。
用語・人名メモ
- 永久欠番 — 球団が功績を称え、その背番号を他の選手に使わせず、会場に掲げる栄誉。式典で披露される
- GOAT — Greatest Of All Timeの略で、史上最高の選手を指す言い方。ファンが愛情を込めて使うことも多い
- ポイントガード (PG) — 攻撃の組み立てを担う司令塔役のポジション。ボールを運び、味方にパスをさばく
- 8〜10 番手 — 試合に出る選手の序列で、先発や主力の次にあたるベンチ要員のこと。出番は短いが、チームの層の厚さを支える
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)