実際の動画
のちにカリーム・アブドゥル＝ジャバーと名乗るルー・アルシンダーの、UCLAでの初戦の映像がr/nbaで話題になっている。前半だけで32点という数字に、昔話というより、目の前で見た人のような温度の驚きが並んだ。
スレタイによると、映像はUCLA (ロサンゼルスの大学) での最初の試合で、アルシンダーは前半だけで32点を挙げた。コメントでは、これだけ古い映像なのに画質が驚くほど良い、という声も出ている。
コメントの先頭には、大学とNBAの通算成績をまとめた投稿がある。それによると、UCLAでの3シーズンは88勝2敗、NCAA (全米大学体育協会) のトーナメントで優勝3回、同大会のMVPも3回。NBAでは優勝6回、レギュラーシーズンMVP史上最多の6回を獲得し、通算38,387点で引退した、と紹介されていた。投稿はこれを、史上最も支配的なセンター (ゴール下を守る大型の選手) と締めている。
ほかにも、大学でダンクが禁止されたのはカリームが強すぎたからだ、と冗談めかして指摘するコメントがある。映像に出てくる、アルシンダーを止める手立てはほとんどない、という趣旨の一文を引いたコメントには、実際は守ろうとした形跡すらない、という皮肉が付いた。
映像を見たファンの感想は、19歳のセンターの立場を想像するもの、この数プレーだけで100点は取れたと言い切るもの、全力の25% くらいに見えるという冗談まで、どれも圧倒された側からの視点に寄っている。
巷の声
- 「自分はなかなかやると思っている19歳のセンターが、前半だけで32点を取られる側になるところを想像してほしい。」
- 「止める手立てはほとんどないと言うが、そもそも守ろうとした形跡が見当たらない。」
- 「大学でダンクが禁止されたのは、カリームが強すぎたからだ。」
- 「4回ほどのポゼッションを見ただけで、大げさ抜きに100点は取れたと言える。」
- 「正直、25% くらいの力でやっているように見える。」
コメント欄の結論は、32点でも全力ではなかったのでは、という冗談混じりの感嘆にほぼ集約された。
用語・人名メモ
- アルシンダー (ルー・アルシンダー) — カリーム・アブドゥル＝ジャバーの別の名前で、スレタイでも並べて書かれている。大学時代の映像なのでこの名前で呼ばれている。
- UCLA — ロサンゼルスにある大学の略称。今回の映像はここでの初戦にあたる。
- NCAA — 全米の大学スポーツを統括する団体。バスケットボールでは全国の大学が勝ち抜き戦で王者を決める。
- センター — 主にゴール下で得点とリバウンド、ディフェンスを担う大型の選手が務めるポジション。
- レギュラーシーズン MVP — NBAの公式戦 (プレーオフを除く) で、最も価値があったと評価される選手に贈られる年間の賞。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)