ポートランド・トレイルブレイザーズが市議会に出席し、アリーナへの資金支援にとどまらない要求をしたと話題になっている。r/nbaでは計画の乏しさへの呆れと、移転への不安が入り混じった。
スレタイによれば、ブレイザーズは今回、ポートランド市議会の場でアリーナの資金支援だけでなく、それ以上のものを求めた。ただし「それ以上」が具体的に何を指すのかは、今回の材料からは読み取れない。
反応で目立つのは、計画の中身への疑問だ。建設融資の仕事をしているというファンは、何を建てるのかも決まっていない相手にお金を貸す金融機関は無いと指摘。施工者や設計者を探した形跡も無い、とも書いている。別のファンは、普通は使い道を説明してからお金を頼むのに、金持ちは違うらしいと皮肉った。「計画の概念」という言い回しを揶揄するコメントも上位に並んだ。
コメント欄には、球団側のものとして「ポートランドは停滞した経済環境、高い所得税、分断的な政治環境で投資しにくく、チケット販売や企業提携、選手獲得も難しくなる」という文言を引く人もいた。これを読んだファンは、そこまでポートランドを嫌っているのかと受け取っている。
移転を心配する声も多い。太平洋岸北西部が3球団すべてを失うのは悲しいという嘆きがある一方、都市や州が拒まない限り球団はこの手を続けるので出ていかせればいい、という突き放した意見もあった。「さよならポートランド、こんにちはオタワ」と、移転先を先回りして冗談にする人もいる。
巷の声
- 「建設融資の現場にいる者として言うと、何を建てるか分からない相手に貸す貸し手はいない。施工者も設計者も探していないのは明らかで、何が起きているかは見え見えだ」
- 「計画はお金をもらってから作る、という話らしい。自分が資金を頼むときは使い道から説明させられるのに、金持ちは違うんだな」
- 「都市や州が立ち向かわない限り、球団はこれを繰り返す。出ていきたいなら出ていかせればいい」
- 「NBAがこの人物にポートランドで解決策を考えさせてほしい。球団が出ていったら悲劇だ」
- 「さよならポートランド、こんにちはオタワ」
球団が資金支援のほかに求めた「それ以上」の中身は、まだ明らかになっていない。
用語・人名メモ
- 市議会 — 市の予算や条例を議論・決定する議員の集まり。アリーナへの公的資金の投入もここで諮られる。
- オタワ — カナダの首都。コメントでは、ブレイザーズの移転先として冗談交じりに名前が挙がった。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)