参考動画
ウォリアーズの試合で、20点のリード中でも個人成績を狙い続けるウェストブルック。同じチームのカリーとデュラントがベンチから笑った場面が話題になり、『スタッツパッディング』の是非をめぐり議論が盛り上がっている。
ウェストブルック(トリプルダブル記録の歴代最多保有者)は、シーズンを通じてアシストなどの統計を追い求める姿勢で知られている。試合の勝敗に関わらず個人成績を稼ぐ行為『スタッツパッディング』として批判を受けることもあり、NBAでは常に議論の対象だ。
ウォリアーズが20点差でリード中(試合がほぼ決まった状況),ウェストブルックは試合に出場し続け,なおもアシストなどの成績を稼ごうとする活動を続けた。ベンチで見守るカリー(NBA屈指のシューター)とデュラント(スター選手)は,その執念に顔を見合わせて笑った。トリプルダブルは達成できず,『目指す姿勢』がスレッドの話題になった。
ファンからは意見が分かれた。『勝ったゲームなら個人成績を狙うのは当然』と擁護する声がある一方で,『スター選手が勝った試合でスタッツを狙うのはウェストブルック だけ』『勝った試合で怪我のリスクを背負う必要があるか』といった批判も上がった。
巷の声
- 「KDってみんなが持つような、ちょっと意地悪な友人だね」
- 「勝ったゲームで個人成績狙うのは当然。多くの選手がやってる」
- 「下位選手がトリプルダブル狙っても誰も批判しないのに、なぜウェストブルック だけ?」
- 「スター選手で、勝った試合でも怪我のリスク背負ってまでスタッツ稼ぐのはウェストブルック だけ」
用語・人名メモ
- ステフ・カリー — NBA屈指のシューター。ゴールデンステイト・ウォリアーズのエース。
- ケビン・デュラント — 得点能力に優れたスーパースター。複数の強豪チームで優勝経験あり。
- ラッセル・ウェストブルック — トリプルダブル記録を追求することで知られるポイントガード。歴代最多記録保有者。
- トリプルダブル — 1試合で得点・リバウンド・アシストの3部門で10以上の成績を記録すること。
- スタッツパッディング — 試合の勝敗に無関係に、個人の統計数を稼ぐ行為。NBAでは批判対象になることが多い。
- ゴールデンステイト・ウォリアーズ — 北カリフォルニアの強豪チーム。スター選手が多く、ここ10年でリーグを代表するチームの一つ。
スタッツパッディングの是非はNBAで常に議論されるテーマであり、ウェストブルックはその象徴的存在である。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)