実際の動画
2018年のNBAオールスターゲームで、歌手のファーギーが歌った米国国歌の映像がr/nbaでまた話題になっている。新しい出来事ではなく、笑いと懐かしさが入り混じる定番ネタの蒸し返しだ。
スレッドのタイトルは、2018年のオールスターゲーム (各チームの選手が集まる祭典の試合) でファーギーが国歌を独唱した、という映像の紹介だけ。米国では試合前に国歌を独唱するのが慣例で、この年の歌唱は今もファンの間でネタとして残っている。生で見て、いずれ定番のミームになると分かったという書き込みもあった。
反応の中心は、歌そのものより周囲の表情だ。ドレイモンド・グリーン (ウォリアーズのフォワード) が無表情でじっと見つめ、やがて笑顔になる流れが何度見ても好きだ、というコメントがあった。ステフは命がけだったと冗談めかす声や、レブロンがカメラを見た顔を挙げる声もあった。曲の最後の「let's play some basketball!」という掛け声が頭から離れない、という書き込みもある。
歌への評価は割れている。下手ではないが、誰も求めていない節回しをあちこちに足して自分流にしていた、という指摘がある一方、記憶ほど悪くなく、ジャズ風の懐かしい味わいがあると言うファンもいる。
巷の声
- 「ドレイモンドが無表情で見つめてから笑顔になるところは、何度見ても好きだ。」
- 「最後の「let's play some basketball!」が、ずっと頭に居座っている。」
- 「ひどい歌手ではないのに、誰も頼んでいない変な節回しを足して自分流にした。あんな歌い方は前にも後にも見たことがない。」
- 「記憶ほど悪くなかった。ジャズ風の懐かしさがあって、やりすぎたのは終盤だけ。それでも名作は名作。」
- 「本人の頭の中では、完璧に決めたつもりだったはず。」
当人の頭の中では完璧だった、というコメントが、この映像の総括として一番しっくりくる。
用語・人名メモ
- オールスターゲーム — シーズン中盤に開かれる、人気・実力のある選手が集まるお祭り色の強い試合。
- 国歌独唱 — 米国では試合前に国歌を独唱する慣習があり、歌手が招かれることも多い。歌い方が話題になることもある。
- ミーム — ネット上で映像や画像、言い回しが笑いのネタとして広まり、長く使い回されるもの。
- r/nba — 掲示板サイトRedditにある、NBAファンが試合や移籍、小ネタを語り合うコミュニティ。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)