r/nbaに、アンソニー・エドワーズの私生活の話題は残るのに、ルカの裁判の話題は削除されるのはなぜかと問うスレが立った。試合の話ではなく、掲示板の運営方針をめぐる内輪の議論だ。
スレタイの問いは、エドワーズ (ティンバーウルブズのガード) の私生活に関する投稿は許容されているのに、ルカの裁判にまつわる投稿は消されている、というもの。コメント欄では、削除の基準がはっきりしないという不満に共感する声が出た一方、この二つは同列ではないと反論する声も上がった。
擁護側の主張はこうだ。ルカの件は子どもの親権をめぐる話で、エドワーズの件は子どもに関わっていないという話だから、性質が違うという。皮肉たっぷりに違いは明らかだと書くコメントもあった。別のコメントは、エドワーズの騒動のほうが親権の話よりずっと深刻だと認めつつ、ルカの話題を完全に締め出すのもおかしいと指摘している。
ルカの親権を扱った投稿が6,000 upvote、1,300コメントを集めたと示すコメントもあった。ただ、どちらの話題もよく見かけるという反応もあり、そもそも削除が偏っているという前提に異を唱える声もある。
さらに、エドワーズは特別扱いされていると見るファンもいる。過去に同性愛差別と受け取られた発言をしたのに、何の処分も無かったと指摘するコメントだ。また、サブレディットが選手によって嘲笑と擁護を使い分けており、それは人種と相関しているとの主張も出た。いずれも個々のコメントの主張で、確かめられた事実ではない。
巷の声
- 「エドワーズの件は親権の件よりずっと深刻だと思う。それでもルカのニュースを完全に締め出すのはおかしい」
- 「片方は子どもの親権を争っていて、もう片方は子どもに関わっていない。何が違うのか、まったく分からないなあ (皮肉)」
- 「どちらの話題もしょっちゅう見かけるけど、本当に消されているの?」
- 「モデレーターがモデレーターらしいことをしているだけ。今はどのサブレディットも同じで、このサイトも運営もひどい」
- 「エドワーズは特別扱いされているでしょ。あの差別発言だって、何の処分も無かったのを覚えている」
線引きの理由を運営側が示したかどうかは材料からは分からず、コメント欄でも、違いは明らかだという皮肉と、どちらも見かけるという反論が並んだまま終わっている。
用語・人名メモ
- r/nba — 掲示板サイトRedditにあるNBA専門の投稿コミュニティ。試合や移籍の話題が毎日大量に投稿される。
- モデレーター — 掲示板コミュニティの運営を担う管理人。ルールに合わない投稿を削除する権限を持つ。
- アンソニー・エドワーズ — ティンバーウルブズ (ミネソタのチーム) のガード。この記事では私生活の話題がスレの例として挙がった。
- 親権 — 離婚や別居の際に、子どもの養育や意思決定をどちらの親が担うかを決める法的な権利。争いは裁判になることもある。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)