話題

マーベリックスの実況アナがハーデンを熱弁、現地は「寒い」と大騒ぎ

Redditで話題

参考動画

マーベリックスの実況アナウンサー、ブライアン・ダメリスがジェームズ・ハーデンについて語った熱弁がr/nbaで話題になっている。ただ盛り上がりの中心は内容そのものより、語り方への突っ込みだ。

話題になっているのは、マーベリックス (ダラスのチーム) の実況を務めるブライアン・ダメリスが、ガードのジェームズ・ハーデンについて長く語った場面だ。スレタイトルからは熱弁だったことしか分からず、細かな中身は材料には出てこない。ただ反応を読むと、ハーデンに批判的な内容だったことがうかがえる。

反応で目立つのは、ハーデン擁護というより語り手への突っ込みだ。スポーツ史上でも屈指の寒い場面だとする声や、不要で注目狙いだとする声が並んだ。ハーデンには批判すべき点も多いが、この熱弁は負け犬じみていたと評するファンもいる。

一方、ブルックリンでの時期にハーデンは問題ではなかったと指摘する声もあった。ダメリスの主張を、ハーデン評として受け取ったうえで疑問を呈している形だ。

半ば冗談の反応も多い。愛する人についてもこれほど覚えていない、という情報量への皮肉や、Nasのビートを付けてほしいという声が出た。同席していたほかの二人の反応を面白がるファンもいる。

巷の声

  • 「大切な人についても、これだけの情報は覚えていない。」
  • 「ダメリスとハーデンは戦うしかない。」
  • 「ほかの二人の反応が最高。いいぞ、その調子で続けろと言わんばかりだ。」
  • 「ハーデンには批判すべき点が山ほどあるが、この熱弁は本当に負け犬じみていた。」

ハーデンを語ったはずが、批評される側に回ったのは語り手のほうだった、という笑い話に落ち着いている。

用語・人名メモ

  • ブライアン・ダメリス — スレタイトルによればマーベリックスの実況アナウンサー。今回の熱弁の主。
  • ジェームズ・ハーデン — ポジションはガード。今回の熱弁の話題にされた選手。
  • ブルックリン — ニューヨーク市の区の一つで、NBAのネッツの本拠地。コメントでハーデンの過去の話に出てきた。
  • Nas (ナズ) — アメリカのヒップホップのラッパー。コメントでは、熱弁にビートを付けてほしいという冗談に登場した。

巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)