サンアントニオ・スパーズのパス回しの末に李賢重(イ・ヒョンジョン、スパーズ所属の韓国出身選手)が3ポイントを沈めた場面がハイライト動画として切り取られ、現地のファンの間で静かに話題になっている。
李賢重はスパーズの控えに名を連ねる韓国出身選手。この夜はチームメイトがボールを丁寧に回し、最後にフリーになった李にパスが渡って3ポイントシュートが決まった。この1本がこの試合で彼が記録した唯一の得点であり、出場時間が限られる中での貴重な1本になった。
このプレー自体は決して派手な単独技ではなく、パスをつないで一番良い形を作るという、バスケットボールとしてはごく標準的な得点パターン。それでもこの動画が繰り返し投稿されて注目を集めているのは、プレー内容そのものというより「李賢重が韓国出身選手である」という点が大きい。NBAでは歴史的に韓国出身選手そのものが非常に少なく、コート上で見られること自体が珍しいという事情がある。
スレの反応では「なぜこの選手のハイライトばかり投稿されるのか」という疑問と、それに対する「NBAに韓国人選手がほとんどいないから、見られるだけで嬉しい」という説明が交わされていた。同時に、アジア出身の選手のハイライトは内容の大小に関わらず注目されやすい、という現地ファンならではの見方も出ている。
巷の声
- 「李賢重のハイライトばっかり流れてくるのなんでだろうと思ってた」
- 「単純にNBAに韓国人選手がほぼいないから、出てるだけで嬉しいんだよ」
- 「アジア系選手のハイライトって、地味なプレーでも妙に取り上げられがちだよね」
用語・人名メモ
- 李賢重(イ・ヒョンジョン) — 韓国出身でスパーズに所属する選手。NBAでは韓国出身選手自体が歴史的に非常に少ない
- スパーズ — サンアントニオ・スパーズ。テキサス州を本拠地とするチーム
- ボールムーブメント — チームでパスを回して良い形のシュートチャンスを作るプレースタイルのこと
出場機会が限られる中での1本だっただけに、今後どれだけプレータイムを積み増していけるかが注目される。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)