ポートランド・トレイルブレイザーズが本拠地でオクラホマシティ・サンダーを123-103で下し、7勝3敗とした。現地では開幕10試合で西の最高成績という久々の景色に、ファンが浮かれつつも西の厳しさに苦笑している。
試合はモーダ・センターで行われた。第1Qは26-27とほぼ互角で、第2Qはブレイザーズが33-32と上回った。勝負を決めたのは第3Qで、ブレイザーズが38点を挙げ、サンダーの21点を大きく上回った。最大リードは22点に達し、試合時間の約69%でリードを保ったという。
数字で目立つのは3ポイントだ。ブレイザーズは50本打って19本を決め、サンダーは22本中8本だった。シュート成功率そのものは両チームとも44%で並んでおり、外からの得点力が差になった形だ。アシストもブレイザーズが26、サンダーが20と上回った。
敗れたサンダーは、ガードのシェイ・ギルジャス・アレクサンダーが26得点を挙げたが、シュートは22本中8本の成功にとどまった。ガードのジャレッド・マケインが21得点、センターのアデイ・マラ (Aday Mara) が10得点10リバウンド。ただ、先発に近い時間出場した主力の多くが大きなマイナスの+/-で終わった。
勝ったブレイザーズは7勝3敗。サンダーは8勝3敗で、この試合が今季3敗目となった。スレではブレイザーズのファンが、シーズン全体の勝ち星ペースにまで話を広げて盛り上がっている。
巷の声
- 「ブレイザーズは今季58勝ペースらしい。これは訓練ではない(投稿者が誤字を直したと断り書き)」
- 「7勝3敗でも西は8位。東なら3位のデトロイトと同じ成績なのに、西は本当に厳しい」
- 「開幕10試合で西の最高成績なのは5年ぶり。当たり前だと思わず味わいたい」
- 「リラードは23分で25点。OKCを本気で嫌ってるんじゃないか」
- 「「シアトルのライバル関係を奪われたんだから無理もない」(リラードの活躍に対する返し)」
西の順位表は混戦で、ブレイザーズの7勝3敗は一晩で首位から陥落しかねない位置にあり、ファンもそれを分かった上で今夜は勝利を楽しんでいる。
用語・人名メモ
- +/- (プラスマイナス) — その選手がコートにいた間のチームの得失点差。大きなマイナスは、出ている間に大きく点差を付けられたことを示す
- モーダ・センター — ポートランド・トレイルブレイザーズの本拠地アリーナ。オレゴン州ポートランドにある
- 西(ウェスタン・カンファレンス) — NBAは東西2つのカンファレンスに分かれる。ポストシーズンの出場権は、それぞれ別の順位表で争われる
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)