参考動画
レイカーズのガード、ルカ・ドンチッチの体が新人時代並みに絞れているとESPNのマクマホン記者が語り、現地ファンの間で体重の話題が静かに盛り上がっている。
ESPNでNBAを担当するティム・マクマホン記者は、ドンチッチが新人時代以来で最も絞れている状態にあるとの見方を示した。記者によると、新人時代の公式表記は218ポンド(約99kg)だったが、実際は230ポンド(約104kg)前後だったはずで、今の見た目もその範囲にあるという。
ドンチッチは27歳で、プロ9季目に入る。公式のプロフィールは今も230ポンドのままだ。スレ主の投稿によれば、昨オフから体づくりに取り組み、メンズヘルス誌の表紙にも登場した。マーベリックスからレイカーズへのトレードの際にも、体重は批判の的になっていたという。
反応で目立ったのは、昨年の評価を見直す声だ。昨季の怪我を体の仕上がりと結びつける見方に対し、ロースターが薄く出場時間が長くなりすぎたことのほうが大きいと指摘するファンがいた。昨年はメンズヘルス誌の件も含めて冗談にされていたが、長く続いている今は的外れに見えるという声もあった。
巷の声
- 「昨季も体はできていた。今季はさらに絞れただけ。」
- 「怪我をしたから太っていたと決めつけているだけで、実際の試合は見ていない人が多い。」
- 「体重が減れば脚の負担はわずかに減るかもしれないが、怪我の本当の原因は、ロースターが薄くて出場時間が長すぎたことだ。」
- 「昨年は「太っていない状態」に戻った段階。今年は彼の体格としては本当に絞れて見える。」
- 「「3回騙されたらレイカーズにトレードする」というネタも出ていた。」
体重をめぐる冗談は昨年まで定番だったが、今年は反応が「見直し」に傾いている。
用語・人名メモ
- マクマホン記者 — ESPNでNBAを担当する記者。今回のドンチッチの体の仕上がりについての発言の出どころ。
- ポンド — アメリカで使われる重さの単位。1ポンドは約0.45kgで、230ポンドは約104kg。
- マーベリックス — テキサス州ダラスを本拠地とするチーム。ドンチッチは以前ここに在籍し、トレードでレイカーズへ移った。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)