参考動画
ベン・シモンズのオフシーズンのトレーニング動画が新たに公開され、シュートフォームの変化が話題になった。ただ現地ファンの空気は祭りというより、夏の風物詩を眺めるような通好みの小ネタだ。
r/nbaで共有されたのは、ガードのベン・シモンズが新しいジャンプシュートを見せているオフシーズンの練習動画だ。スレタイトルは「新しいジャンパーをお披露目」という調子だが、コメント欄で目立つのは期待よりも既視感だった。
反応の中心は、この手の動画がオフのたびに出てくるという指摘だ。夏のトレーニング動画はNetflixのドラマより話数が多い、と皮肉るファンがいる。オフには打っているのに試合では打たない、と書き込むファンもいる。試合で打たないほど下手さを気にしていたはずなのに、何年も動画を上げ続けるのが不思議だという声もあった。
冗談も飛び交った。テルアビブなら1試合平均15得点は取れる、というコメントが出たほか、ジャンパーが入るところを見せてくれるのは4月まで待つ、という声もあった。動画のフォームそのものについては、相変わらず見た目が良くないと切り捨てるコメントも上位に並んだ。
巷の声
- 「あのジャンパー、相変わらず見た目がひどい。」
- 「この手の動画、毎年オフになると出てくるよね。」
- 「オフのベン・シモンズは今年も絶好調だな 😎(皮肉)」
- 「夏のトレーニング動画はNetflixのドラマより話数が多い。ジャンパーが入るのを見せてくれるのは4月まで待つよ。」
- 「テルアビブなら1試合15得点は取れる。」
ファンの答えはほぼ一致していて、動画ではなく試合で打つ姿を見るまでは信じない、ということらしい。
用語・人名メモ
- オフシーズン — シーズンが終わってから次のシーズンが始まるまでの期間。選手は個人トレーニングに取り組み、その動画がSNSに出回る。
- ジャンプシュート (ジャンパー) — ジャンプしながら打つシュート。ファンの間では「ジャンパー」と略して呼ばれる。
- テルアビブ — イスラエルの都市。コメントでは、ここのチームなら通用するという冗談に使われた。
- ガード — ボールを運んで攻撃を組み立てる、主に外側でプレーするポジション。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)