参考動画
カワイ・レナードがブザービーターでシリーズを決めたプレーのスレが、r/nbaで名場面談義の様相になっている。ボールがリムの上で何度も跳ねる数秒に、誰もが自分の思い出を重ねている。
話題になっているのは、フォワードのカワイ・レナードが試合終了のブザーと同時にシュートを放ち、それが決まってシリーズの勝敗を決めたシーンだ。ブザービーターとは、試合終了の合図に合わせて決まるシュートのこと。プレーオフの一戦でこれが決まれば、そのまま勝ち上がりが決まる。
反応で最も多く語られているのは、シュートそのものよりも入るまでの数秒だ。ボールがリムの上で何度も跳ね、その音がはっきり聞こえること、その間に観客が静まり返ることが、映画のようだと評されている。決まった瞬間より、決まる前の静けさに引き込まれたというファンが多い。
比較や思い出話も並んだ。同じポストシーズンにデイムが試合とシリーズを決める一撃を放ったが、このシュートは別格だと書くファンがいる。ゲーム・オブ・スローンズの最終回を見ていて、同居人が見ていたこの試合を見逃したという人もいて、ドラマの結末が微妙だったので悔しいと嘆いている。また、レジー・ミラーなら跳ねるたびに叫んで台無しにしていただろうという冗談も出ていた。
巷の声
- 「ボールがリムで跳ねる音がはっきり聞こえるのがいい。それだけでドラマが増す。」
- 「心が折れる負け方で好きではないが、客観的に見れば完全に映画だ。」
- 「ボールが跳ねている間、観客がすっと静まり返るのがたまらない。」
- 「レジー・ミラーが実況していたら、跳ねるたびに叫んで台無しにしていたと思う。」
- 「これを父親と一緒に見た思い出は一生忘れない。」
リムの上で跳ねた数回が、見る側それぞれの思い出まで刻んだ一撃だった。
用語・人名メモ
- ブザービーター — 試合終了のブザーと同時か、その直前に放たれて決まるシュート。決まれば試合がそのまま終わる。
- シリーズ — プレーオフで同じ相手と何試合も戦い、先に規定の勝ち数に達したほうが勝ち上がる方式。1つの試合ではなく、この対戦全体の勝敗を指す。
- ポストシーズン — レギュラーシーズンの後に行われる、優勝を争うプレーオフ期間のこと。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)