実際の動画
スポーツトークで知られるジム・ロームが、NBAの調査をめぐってアダム・シルバーとスティーブ・バルマーを皮肉たっぷりにいじった。現地では中身よりも、ロームの久々の切れ味とパウダーというあだ名で盛り上がる、ちょっとした小ネタ寄りの話題になっている。
ロームはシルバーに向け、パウダーと呼びかけたうえで、調査を早く終わらせたかったのだろうと切り出した。続けて、バルマーはどこにいるのか、なぜまだシェルバーンの前に座って、実は自分こそ騙された側だと説明しないのか、なぜ今ESPNに出てDaktronicsに騙されたと言わないのか、と畳みかけた。どれも本気の質問ではなく、皮肉として投げたものだ。調査の中身や経緯は、今回の材料からは読み取れない。
反応で目立ったのは、まずロームの発言そのものへの喜びだ。バルマーとカワイ・レナード (フォワード) を扱った回が笑えた、ロームはたまに今も速球を投げてくる、と評価する声が出た。シルバーをパウダーと呼んだ部分に笑ったという声もあり、面と向かって同じ呼び方をしたらどうなるかと茶化す声も続いた。
バルマーを、浮気を疑われて証拠があっても仕込みだと妻を説得し続ける夫にたとえる声もあった。そこへ別の女性が電話で妊娠を告げるところまで想像して笑わせる、皮肉の効いたコメントだ。一方で、ロームがまだ生きていたのかと驚くコメントも複数あり、ロームの見た目をからかう声と、それを好まないという苦言も並んだ。
巷の声
- 「ジム・ロームがまだ健在だと今日知った」
- 「ロームは今でもたまに速球を投げてくる。バルマーとカワイの回は最高に笑えた」
- 「シルバーをパウダーと呼んだのにはニヤッとした」
- 「ロームがシルバー本人に向かってパウダーと呼べるのか見てみたい。どうなるかはみんな知っている」
- 「バルマーは浮気を疑われた夫みたいだ。証拠があっても仕込まれたと言い張り、そこへ別の女性が妊娠したと妻に電話してくる」
調査の本筋は見えないまま、ロームの皮肉と、パウダーの一語とロームの健在ぶりだけが残った回だった。
用語・人名メモ
- パウダー — ロームがシルバーに使ったあだ名で、スレのコメントでもこの呼び方が笑いどころになっている。
- ジム・ローム — 今回の発言の主。スレでは、まだ現役だったのかと驚く声が出ている。
- カワイ・レナード — ファクトシートではフォワード。ロームの発言のコメントで、バルマーとともに話題になった名前として出た。
- ラモーナ・シェルバーン — ロームの発言で、バルマーが説明の場で話を聞かれる相手として名前が挙がった人物。
- Daktronics — ロームの発言に出てきた企業名。材料には詳しい説明がなく、発言では騙した側として名指しされている。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)