NBA のオフシーズン（試合がない時期）、現地ファンの間でユニークな遊びが話題になっている。30 チーム全部のチーム名をアルファベット順に並べ替えて、各都市に割り当てるという架空の企画だ。
この遊びは、全 NBA チーム名をアルファベット順に一列に並べて、各都市に順番に割り当てるという設定。例えば、ブルックリンが「ブルズ」という名前になり、シカゴが「セルティックス」、ロサンゼルスがレイカーズ、ニューヨークが「ペリカンズ」、フェニックスが「スパーズ」になるというカオスが生まれる。このアイデアは、エクセルでチーム名をソートする際に行と列の対応がズレてしまったというネタから派生した可能性が指摘されている。
スレの反応は賛否両論だ。「ブルックリン・ブルズはいい響き」「シカゴ・セルティックスは納得」という支持がある一方で、「フェニックス・スパーズは目が痛い」というように、現地ファンが実際に存在しないチーム名の奇妙さを楽しんでいる。ポートランドのチーム名が「サン（太陽）」になることについては「曇りが多い街にはふさわしくない」という指摘もあり、地元の気候との組み合わせまで議論の俎上に上っている。
オフシーズンは試合がなく、ファンの間でこうした架空企画や仮定の議論が活発になる時期だ。「選手が結婚したら」「LeBron James（移籍市場で大きな影響力を持つスター選手）がローマ法王だったら」というような遊びスレが盛り上がったという声もあり、こうした創意工夫に満ちた議論がコミュニティの文化になっているようだ。
巷の声
- 「エクセルのソート機能を見せびらかしているようなものだ」
- 「ブルックリン・ブルズはいい響きだし、シカゴ・セルティックスなら納得できる」
- 「言葉好きとしてはいいクソポストだ」
- 「フェニックス・スパーズなんて見たら目が痛い」
- 「ポートランドのチーム名が『サン』になるのは、実際のトレイルブレイザーズより奇妙だ」
用語・人名メモ
- オフシーズン — NBA の試合が行われていない時期。6 月下旬～10 月上旬がこれに当たり、選手の移籍やドラフト、契約交渉など主要なニュースが相次ぐ
- レイカーズ — ロサンゼルスに本拠地を置く NBA の強豪チーム。バスケットボールの『レイク（湖）』に由来する名前で、北米大陸の五大湖周辺の歴史に基づいている
- セルティックス — ボストンに本拠地を置く NBA で最も歴史のあるチーム。17 度のチャンピオン優勝を誇る強豪
- ペリカンズ — ニューオーリンズに本拠地を置くチーム。地元の野鳥ペリカンが州の象徴であることに由来する
- ブルズ — シカゴに本拠地を置く NBA の伝説的なチーム。マイケル・ジョーダンが率いた時代の栄光で知られている
- スパーズ — サンアントニオに本拠地を置く NBA の強豪チーム。長年の安定したパフォーマンスで知られている
新シーズン開幕まで、オフシーズンの創意工夫に満ちた議論や遊びがファンコミュニティを盛り上げ続けるだろう。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)