1994年のシーズン開幕戦、スパーズのホーム Alamodome で花火が水鉄砲を誤発動させてコート全体が水浸し。51分後に試合は再開されたが、現在ならあり得ない対応だという指摘から、当時の NBA の『いい加減さ』が改めて注目を集めている。
1994年11月4日、スパーズ（テキサス州サンアントニオを本拠地とする伝統あるチーム）とウォリアーズ（サンフランシスコ・ベイエリアの強豪チーム）のシーズン開幕戦が、Alamodome でのセレモニー中に花火と連動させるはずだった演出用の水鉄砲が誤動作し、コート全体が水浸しになった。
驚きなのは、コートが安全と判断されるまでの清掃後、わずか51分で試合を再開したという点。現在なら試合をキャンセルするだろうという指摘が多く、当時と現代の安全基準の差が際立つ。ウォリアーズは 123-118 で勝利を収めた。
スパーズの1990年代のレトロウェア（過去に使用していたユニフォーム）が話題になるなど、当時の NBA の『やってみよう精神』を懐かしむ声も上がっている。
巷の声
- 「51分で再開したのが信じられない。今だったら即座にキャンセルするだろう。」
- 「高い席のファンが水鉄砲を直撃したら大変。『鼻血席だから仕方ない』みたいな感じか。」
- 「スパーズのレトロユニフォームは本当にかっこいい。」
- 「昨シーズンのブルズ戦は湿度が高いってだけで延期になった。昔は気にしなかったんだな。」
- 「海軍時代はこうやって起こされてた。懐かしい。」
用語・人名メモ
- Alamodome — サンアントニオ・スパーズのホームアリーナ。1993年オープンの多目的施設。
- スパーズ — テキサス州サンアントニオを本拠地とする NBA チーム。1970年代の ABA 時代から続く伝統チーム。
- ウォリアーズ — サンフランシスコ・ベイエリアを本拠地とする NBA チーム。
- シーズン開幕戦 — NBA シーズンの最初の試合。全球中継され注目度が高い。
- レトロウェア — チームが過去に使用していたデザインのユニフォーム。ファンの間で懐かしさと共に人気。
当時と現在の NBA の安全基準の差を象徴する逸話として、三十年以上経った今も語り継がれている。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)