参考動画
NBA殿堂入りのレジェンド、ケビン・ガーネットが韓国・ソウルに姿を現し、その動画クリップが海外のファンの間で話題になっている。ニュースというより「これは一体何を見せられているんだ」というノリの軽いバズりネタ。
話題の中心はケビン・ガーネット(通称KG。2000年代から2010年代にかけてミネソタ・ティンバーウルブズやボストン・セルティックスで活躍し、2008年にセルティックスを優勝に導いた元スター選手。現役引退後は殿堂入りしている)がソウルで撮影された動画。何のイベントかは反応からは判然としないが、内容自体がかなり脈絡のない、いわゆる「brain rot(頭が悪くなりそうな低俗でシュールなネット動画)」的なテンションだったようで、視聴者から「これを見て一瞬ロボトミー手術された気分になった」と揶揄されるほどだった。
反応を見る限り、動画中では女性の同席者がいたり、NFL(アメリカンフットボール、NBAとは別競技)のクォーターバックの名前を挙げさせるような、脈絡不明なやり取りが含まれていた様子。KGらしい飄々としたマイペースぶりが逆に「板についている」と面白がられている。
真偽不明のジョークとして「KGはオークションで岩(rock)の入札に負けた直後にソウルへ飛んだ」という反応も出ており、これも動画自体のシュールさに乗っかった冗談の域を出ない。全体として、何か大きな出来事が起きたというより「KGがまたよくわからないことをやっている」という軽いネタスレとして盛り上がっている。
巷の声
- 「これを見て一瞬ロボトミー手術された気分になった、正直に言う」
- 「真面目そうな人物の名言を借りるなら『何をそんなに深刻に構えてるんだ?』って感じ」
- 「面白いのかと思ったら全然そうじゃなかった」
- 「持ち味全開だな、こいつ」
- 「brain rotがどんどんひどくなってる、もはや疫病レベル」
用語・人名メモ
- ケビン・ガーネット(KG) — 2000年代から2010年代に活躍した元NBAスター選手。ミネソタ・ティンバーウルブズやボストン・セルティックスに所属し、2008年に優勝を経験。現在は殿堂入りしている
- ボストン・セルティックス — NBAの名門チームの一つ。KGが在籍していた2008年にリーグ優勝を果たした
- NFL — アメリカンフットボールのプロリーグ。NBA(バスケットボール)とは別の競技・別のリーグ
- brain rot — 内容が薄っぺらく脈絡もない、見ていると頭が悪くなりそうなネット動画を揶揄するスラング
動画の出どころや背景がはっきりしないぶん、続報が出るかどうかも含めて現地の反応待ちの状態。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)