元NBA選手でTNTの名物解説者チャールズ・バークリーと、史上最高の選手の一人マイケル・ジョーダン (MJ) が正式に和解したと報じられた。リーグ全体を揺るがすニュースではないが、長年気になっていたファンには嬉しい報告。
バークリーとMJは1990年代からの親友として知られていたが、近年は疎遠になっていた。きっかけは、バークリーがTNTの解説番組でMJが経営に関わるホーネッツ (ノースカロライナ州シャーロットのチーム) の運営を辛口に批判したこと。プライベートを表に出さない性格で知られるMJはこれを快く思わず、二人の関係は数年間冷え込んでいた。
今回「officially reconciled (正式に和解した)」と伝えられたことで、この確執に一区切りがついた形。現地ファンの間では、KG (ケビン・ガーネット、屈強なディフェンダーとして知られた元スター選手) とレイ・アレン (名シューターとして知られる元スター選手) がNBA75周年記念チームの場で長年の確執を解消したエピソードを引き合いに出す声も多く、著名選手同士の和解が話題になりやすい土壌があるようだ。
賛否は分かれている。「TVでの批判は解説者としての仕事であり正当だった」とバークリーを擁護する声がある一方、「私生活を出さないMJの性格を考えれば、内輪の知識を公の場で使ったのは酷だった」と擁護しづらさを指摘する声もある。単なる仲直りのニュースというより、著名人同士の距離感というテーマ自体に反応している投稿が目立つ。
巷の声
- 「仲直りできてよかった。人生は短いのに恨みを抱え続けるのはもったいない」
- 「バークリーは何も悪いことしてない。MJがホーネッツ経営で的確に批判されたのが気に食わなかっただけ」
- 「TVで暴露するのは『純粋な心配』とは言えないでしょ」
- 「コービーが亡くなったこと、みんなの中で『人生は一瞬で終わる』という実感につながった気がする」
- 「チュロス一箱があれば友情は保てる、というジョークに笑った」
用語・人名メモ
- チャールズ・バークリー — 元NBA選手で殿堂入り、現在はTNTの解説者として毒舌キャラで知られる
- マイケル・ジョーダン (MJ) — シカゴ・ブルズで6度の優勝を経験した史上最高との呼び声も高い伝説的選手、現在はホーネッツの経営にも関わる
- ホーネッツ — ノースカロライナ州シャーロットを本拠地とするチーム。MJが共同オーナーを務めていたことで知られる
- ケビン・ガーネット (KG) — 屈強なディフェンスと激しい闘争心で知られた元スター選手、殿堂入り
- レイ・アレン — 歴代屈指の名シューターとして知られる元スター選手、殿堂入り
- NBA75周年記念チーム — 2021-22シーズンにNBA発足75周年を記念して選出された歴代最高レベルの選手75人
二人の関係がどこまで元通りになるのか、今後の共演やコメントに注目したい。
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)