オフシーズンに公開されたセルティックスのマズーラHCのMMA練習動画が、r/nbaでちょっとした話のタネになっている。注目を集めたのは戦術ではなく、コーチの体つきだ。
話題の動画は、MMA (総合格闘技) の報道で知られるアリエル・ヘルワニ記者が紹介したもの。スレ主によると、全編はヘルワニ記者のYouTubeチャンネルで見られる。マズーラはセルティックスのヘッドコーチ (HC) で、この動画では格闘技のトレーニングに取り組む姿が映っている。
反応で目立ったのは、体格への驚きだ。「アニメ『ザ・シンプソンズ』でネッド・フランダースが服を脱いだ時のようだ。マズーラがここまで鍛えているとは思わなかった」と、温厚な隣人キャラに重ねるコメントが寄せられた。戦車のような体だという声もあり、鍛えているのが意外なようで納得もできる、という見方も出ている。
背景を補足するコメントもあった。ミット打ちの相手はエリック・ニクシックで、MMA界で評価の高いコーチだという。フランシス・ガヌーやショーン・ストリックランドを指導してきたと紹介され、マズーラと同じく近年名を上げた新世代のコーチ同士の練習が見られるのは面白い、と指摘するファンもいた。
冗談も多かった。PED (パフォーマンス向上薬物) の疑いをネタにするコメントが複数あった。
巷の声
- 「ネッド・フランダースが服を脱いだ時みたいだ。マズーラがここまで鍛えているとは、百万年たっても思わなかった。」
- 「リーグ事務所から抜き打ちの薬物検査の連絡をもらう、最初のコーチになりそうだ。」
- 「鍛えているのが意外なようで、実は完全に想定内でもある。」
- 「うちのチームのコーチは、そっちのチームのコーチをのせる。」
オフシーズンに一番目を引いたのが、選手ではなくベンチで腕を組む側の上半身だった、というオチである。
用語・人名メモ
- MMA (総合格闘技) — 打撃と組み技・寝技を組み合わせて戦う格闘技。UFCなどが代表的な団体
- ミット打ち — コーチが構えたミットにパンチやキックを打ち込む練習。打撃系の格闘技の基本メニュー
- アリエル・ヘルワニ — MMAの報道で知られる記者。今回の動画は同氏の投稿で広まった
- PED — パフォーマンス向上薬物 (筋肉増強剤など) の略。コメントでは体格をネタにした冗談として使われた
- HC (ヘッドコーチ) — チームの指揮を執る監督。マズーラはセルティックス (ボストンのチーム) のHC
- ネッド・フランダース — アニメ『ザ・シンプソンズ』に出てくる、温厚で真面目な隣人キャラ。鍛えた体とは対照的な印象で、コメントの例えに使われた
巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)