話題

球団の決断を1つやり直せるなら? 現地ファンの後悔と自虐が集まる

Redditで話題

r/nbaで「自分の球団の歴史から決断を1つだけ取り消せるなら」という問いが立ち、ドラフトの後悔話を中心に、自虐ネタも混じった通好みの大喜利になっている。

スレ主は、契約・トレード・雇用・解雇など何でもよいとして、自分なら2009年にジョニー・フリンではなくステフィン・カリー (ガード) を指名したい、と書いた。ドラフトとは、新人選手を各チームが順番に指名していく制度で、この一手の外れを悔やむ声が返信の中心になっている。

ドラフトの後悔は具体的だ。ジェームズ・ワイズマンとジョナサン・クミンガ (フォワード) は指名するな、という短い叫びがある。別のコメントは、ワイズマンの代わりにハリバートン、タイリース・マクシー (ガード)、デズモンド・ベイン (ガード) の誰かを指名したかった、できればボールでもよい、と挙げた。ヤニス・アデトクンボ (フォワード) をアンソニー・ベネットの代わりに指名したかったというコメントもあるが、書いた本人が現実的な決断ではないと断っている。

契約やトレードを悔やむ声もある。ヒートがドウェイン・ウェイドに最後の大型契約を出さなかった件を挙げたコメントは、シカゴが2年4800万ドル (約72億円) で獲得した一方、ヒートはKD獲得狙いとホワイトサイドの再契約を優先したと振り返る。ウェイドは結局ヒートに戻ったが、離れていた期間は不要な過ちだったと書いている。2018年にシェイ・ギルジャス・アレクサンダーをPGとの交換で出したことを取り消したい、その結果カワイ・レナードが来なくなってもいい、という強気なコメントもあった。

ティム・ダンカンの一家をチーム専用機に乗せていればマジックと契約していた、ドック・リバースは愚かだった、と主張するコメントもある。これはコメント上の主張で、事実かどうかは材料からは確認できない。

巷の声

  • 「あのマイケル・ジョーダンとかいう人を指名しておく、くらいかな。」
  • 「ワイズマンとクミンガは指名しないでくれ。それだけだ。」
  • 「アイザイア・トーマスを月まで飛ばしたい。」
  • 「何も変えなくていい。うちの判断は今まで完璧だったから。」
  • 「ダンカンの家族をチーム専用機に乗せていれば、マジックと契約してくれたのに。ドック・リバースは本当に愚かだった。」

球団の数だけ後悔があり、その多くがドラフトの一手だった、というのが今回のスレの手触りだ。

用語・人名メモ

  • ドラフト — 新人選手をチームが順番に指名して獲得する制度。指名の当たり外れが、ファンが長く悔やむ話題になりやすい。
  • r/nba — 掲示板サイトRedditのNBAファン向けコーナー。試合やニュースについて世界中のファンが書き込む。
  • PG・KD — コメントで使われる選手名の略称。名前を略して書くのがファンの間の習慣になっている。

巷の声は r/nba のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)